19 ноября в ГБОУ СОШ №352 завершился совместный немецко-российский проект, посвященный театру и реализованный в рамках проекта «Образовательный туризм. Международный обмен». В течение недели немецкие и российские школьники знакомились с традициями, историей театров Станиславского и Б. Брехта. Тема, предложенная преподавателями, была сложной и вызвала у многих непонимание. Но делать нечего — задание есть задание, его надо выполнять. А задание ребята получили сложное: инсценировать русскую народную сказку «Теремок» в стиле Брехта (одна группа) и в стиле Сталиславского (вторая). Сложность состояла еще и в том, что на сцене одновременно звучали русская и немецкая речь! А ребята из Германии вовсе не знали русского языка. И если во время репетиций кипели нешуточные страсти, то во время представления и зрители и актеры получили настоящее наслаждение. Сказка ложь, да в ней намёк! Добрым молодцам урок! Перечитайте сказку «Теремок», и вы поразитесь, как мудро и поучительно это незатейливое на первый взгляд произведение!
